Traditional Chinese
Medicine (TCM) hospital preparations, as clinical formulas that address unmet
clinical needs not met by marketed drugs, hold significant research and
development value and potential. This article aims to explore how to leverage
the unique advantages of hospital preparations to accelerate their
transformation into new TCM drugs. The article provides a thorough analysis of
the current management requirements and characteristics of hospital
preparations and, based on this analysis, identifies directions for improvement
in new drug research and development transformation. In conjunction with the
active support of national policies, this article proposes a set of strategies
that fully utilize the human experience of hospital preparations to shorten the
research and development process and investment, with the goal of promoting the
rapid transformation of TCM hospital preparations into new drugs for market
launch and further advancing the inheritance and development of TCM.